Es geht wieder los, wir blicken zusammen …

… zuversichtlich in die Zukunft und laden herzlich zu uns und ins Café EDEN Pankow ein.

Ab 19. Februar bis Mai 2022 zeigen wir Arbeiten der Pankower Künstlerin Doris Wepler „Schon seit längerer Zeit begleitet mich das Thema „Schalen“ in
meiner Malerei. Die Schale als Archetyp des Gefäßes ist eine sehr archaische
grundlegende Werkform, sie nimmt auf, bewahrt, bietet Raum und Schutz,
ist offen, leer. Oder sie ist hart und fest verschlossen, sie hüllt ein, verbirgt und
schützt, man nimmt sie ab und schält etwas heraus. Manches öffnet
sich, anderes bleibt verborgen, im Unsichtbaren. Behältnisse halten etwas zusammen, sie können zerbrechen. Alles verschwindet. Man kann viel in sie hineinlegen.“

Home Acrylmalerei | Malerei Doris Wepler

Montag, 21. März, 20 Uhr

Die norwegische Autorin Ida Lødemel Tvedt ist unser Gast. Ihr Band Tiefseetauchen ist eine Sammlung kluger Essays zu einem sehr breiten Themenfeld und erschien 2021 im Kommode Verlag. Die Übersetzung stammt von Karoline Hippe. Annette Beger wird den Abend moderieren und übersetzen.

Weiterlesen

Ida Lødemel Tvedts Essaysammlung ist bunt und scharfsinnig. Sie schreibt über Ursprungsmythen und Wurzelmetaphern, Einsamkeit und Wahnsinn, über Identitätspolitik und den amerikanischen Mythos, über Objektivierung und das Spiel mit der Lust, inszenierte Feminität, Schuld, Scham und die Kulturgeschichte Adam und Evas, über Steve Bannon und das Theater des Bösen, Stand-up-Comedians, weinerliche Endzeit-Narzisst*innen, die Hure Babylon und wütende Mütter.
Lødemel Tvedts Reflexionen bewegen sich in einer Welt – zwischen Europa und den USA, zwischen urbanen Kulissen und weiten Landschaften –, die mal kalt und desillusioniert, mal euphorisch und wohlgesonnen erscheint.
Sie setzt sich mit Werken von Susan Sontag, Anne Carson und Gertrude Stein auseinander, untersucht Texte von Ta-Nehisi Coates, Maggie Nelson, Hilton Ale und Claire-Louise Bennett und lässt Stimmen von Simone Weil, Martha Nussbaum, Hannah Arendt, Marquis de Sade, Johann Georg Hamman und Dolly Parton einfliessen.

Der Titel mag auf das Streben nach Tiefe, das Ergründen gesellschaftlicher Ordnungen und Dynamiken hindeuten, doch vielleicht nimmt er auch nur Bezug auf die »maritimen Fantasien« der Autorin.

Ida Lødemel Tvedt, geboren 1987, unterrichtete zuvor Essayistik in Norwegen und den USA, an der New School und der Columbia University. Ihre Arbeiten sind u.a. in Guernica, N+1., Vagant, Vinduet und Daz Magazin erschienen. Derzeit schreibt sie Reportagen für die norwegische Zeitung Dag og Tid. Marianegropen (Gyldendal, Oslo 2019) ist ihr Debüt.

Samstag, 26. März ab 14 Uhr feiern wir den indiebookday 2022

hier im Pankebuch-Vorgarten mit den Verlagen Elsengold und bebra und dem Autor Kai-Uwe Merz. Er stellt seine drei Bände zur Kulturgeschichte Berlins vor: VULKAN Berlin (20er Jahre), MONSTER Berlin (30er Jahre) und WÜSTE Berlin (50er Jahre). Wie immer findet ihr bei uns eine reich gedeckte Tafel mit Büchern aus vielen unabhängigen Verlagen.

Samstag, 23. April – Wir feiern den ganzen Tag hier im Vorgarten den WELTTAG DES BUCHES. Zur alljährlichen Aktion Ich schenk dir eine Geschichte rings um den Welttag werden uns wieder viele Schulklassen besuchen und wir werden mit ihnen eine schöne Stunde im Pankebuch gestalten.

Freitag 29. April 20 Uhr Die schwedische Schauspielerin und Autorin Gunilla Abrahamsson, die schon lange in Berlin lebt, stellt ihren ersten Roman „Det här är också livet“ vor. Aus der deutschen Übersetzung „Lebendig gefangen“ liest ihre langjährige Freundin und Schauspielerin Carmen-Maja Antoni.

Im Café Eden, Breite Str. 43, Alt-Pankow, Karte 10 €, Anmeldungen bitte an info@pankebuch.de

Montag 9. Mai 20 Uhr Mit dem Autor Marcel Krueger reisen wir nach Island. In seinem Buch „ISLAND Eine Insel und ihre Bücher“ (Reclam Verlag) geht er der Frage nach, warum Bücher auf der Insel so bedeutend und zugleich selbstverständlich sind. Marcel Krueger streift durch die Geschichte und die Literatur dieses faszinierenden Landes und führt an die zentralen Orte. Vom Eismeer über Geisterfjorde bis hin zu Vulkankratern und zum nassen Grab der Götter. Denn hinter jedem Gletscher oder Wasserfall verbirgt sich auf Island eine gute Geschichte.

Weiterlesen

»Dies ist ein Buch über Bücher, um einen Ort zu ehren, an dem das geschriebene Wort geschätzt wird wie nirgendwo sonst.«

Wofür steht Island – für raues Klima, wilde Natur, Elfen und Trolle? Richtig, aber darüber hinaus ist Island als Insel der Literaturbegeisterten und Bücherfreunde weltbekannt! Wenn sich in den langen Wintern kaum die Sonne zeigt, ziehen sich die Bewohner in ihre Häuser zurück – und lesen: mittelalterliche Sagas, Lyrik oder zeitgenössische Krimis. Kein Wunder, dass Island den weltweit höchsten Anteil an Schriftstellern in der Bevölkerung hat und pro Kopf mehr Bücher als in den meisten anderen Ländern der Welt erscheinen.

Marcel Krueger, geb. 1977, lebt als Autor, Übersetzer und Redakteur in Irland. Bei Reclam erschien zuletzt Von Ostpreußen in den Gulag. Eine Reise auf den Spuren meiner Großmutter (2019). Von der Jury des Deutschen Kulturforums östliches Europa wurde er 2019 zum Stadtschreiber von Olsztyn gewählt.

Im Café Eden, Breite Str. 43, Alt-Pankow, Karte 10 €, Anmeldungen bitte an info@pankebuch.de

Samstag 25. Juni ab 14 Uhr feiern wir in Zusammenarbeit mit der Lettischen Botschaft ein Familienfest für die lettische Literatur.

Im Café Eden, Breite Str. 43, Alt-Pankow, Karte 10 €, Anmeldungen bitte an info@pankebuch.de

Wir träumen weiter… später auch Feste für die estnische und finnische Literatur!

Im März 2022 erscheint im Karl Rauch Verlag das Buch SKABELON der norwegischen Autorin Malin C.M. Rønning, übersetzt vin Andreas Donat. Wir hoffen auf eine Buchpräsentation im Frühling oder Sommer im Garten des Café EDEN.

Auch einige für 2021 geplante Veranstaltungen wie unseren ISLAND Abend (2021: 10 Jahre Ehrengastaufritt ISLAND bei der Frankfurter Buchmesse 2011) mit Autorin Alva Gehrmann „Alles ganz Isi“ (dtv Verlag) und RadioEINS Literaturagent Thomas Böhm möchten wir nachholen… Pläne, Pläne, Pläne. Seid Ihr dabei?

Seit vielen Jahren trifft sich monatlich der Pankebuch-Lesekreis, schon bald zum 100. Mal! Diese Literaturrunde ist offen für alle.

Wir freuen uns auf schöne und interessante literarische Begegnungen und sagen herzlich willkommen!

Petra Wenzel, Kathleen Hilke und Katrin Mirtschink

Karten für alle Veranstaltungen 10 Euro, wir bitten um Anmeldung via info@pankebuch.de