Hjertelig velkommen, tervetuloa, verið velkomin, hjärtligt välkomna!
Goddag, hyvää päivää, góðan daginn und god dag!
Lasst uns gemeinsam in den Spätsommer starten – mit guter Lektüre,
guten Veranstaltungen und ein wenig Glamour
Lesung & Gespräch – Madame Nielsen
Wann: Freitag, 4. September 2026 | 19:30 Uhr
Wo: Café Schönholz | Neue Schönholzer Str. 2 | 13187 Berlin
Moderation: Hannes Langendörfer
Tickets: info@pankebuch.de | Tel. 030 48479013 (VVK 10€, Abendkasse 12€)
Eine Künstlerin »aus dem hohen, fremden Norden« wird nach Deutschland eingeladen, um an einem »altehrwürdigen Gesamtkunsthaus« ihre Show auf die Bühne zu bringen. Was als vielversprechende künstlerische Zusammenarbeit beginnt, entwickelt sich schnell zum Kulturkonflikt. Die prominente Künstlerin tut genau das, was man in diesem Land nicht tun darf – und prompt meldet sich der Zeitgeist zu Wort. Am Ende muss sie das Haus verlassen. Die »Täterin« versucht zu verstehen, wie es so weit kommen konnte, und was hier – in diesem Haus, in diesem Land, in dieser Geschichte, in dieser Zeit – eigentlich vor sich geht.
»In ›Das Zeitgeisterhaus‹ verdichtet Madame Nielsen einen realen Skandal zu einer Parabel auf die ängstliche Gegenwart Deutschlands.« NZZ
Madame Nielsen ist eine dänische Autorin, Künstlerin, Musikerin und Performerin. Für ihre künstlerische Arbeit, zu der neben Prosa auch Theaterstücke, Lieder und Performances gehören, wurde sie vielfach ausgezeichnet. 2020 übernahm sie die Poetikdozentur in Zürich. 2024 erhielt sie auf Vorschlag von Christian Kracht den Wolfgang-Köppen-Literaturpreis.
Verlagsabend mit dem Jaron Verlag
Wann: Freitag, 25. September 2026 | 19:30 Uhr
Wo: Pankebuch
Moderation: Arnt Cobbers
Tickets: info@pankebuch.de | Tel. 030 48479013 (Spendenbasis)
Berlin ist die Stadt der vielen unabhängigen Verlage, darum lasst uns diese entdecken. Der Berliner Jaron Verlag ist auf Literatur aus und über Berlin spezialisiert, bekannt vor allem durch seine „Berlin-Bibliothek“. Verleger Arnt Cobbers kommt zu uns, stellt seinen Verlag und die aktuellsten Titel vor.
Premierenlesung & Gespräch – Hallgrímur Helgason
Wann: Mittwoch, 30. September 2026 | 19:30 Uhr
Wo: Café Eden | Breite Strasse 43 | 13187 Berlin
Moderation: Thomas Böhm
Tickets: info@pankebuch.de | Tel. 030 48479013 (VVK 10€, Abendkasse 12€)
Das große Finale des preisgekrönten Island-Epos
Hallgrímur Helgason, der wichtigste und erfolgreichste isländische Autor unserer Zeit, vollendet mit »60 Kilo Sonntage« seine fulminante Island-Trilogie. Das vielschichtige, poetisch-ironische Porträt einer Gesellschaft zwischen Tradition und Moderne. Segulfjörður, 1918. Nach einem verheerenden Lawinenunglück erreicht Gestur unverhofft ein Brief seines totgeglaubten Vaters. Statt ertrunken auf dem Meeresgrund, befindet der sich seit Jahren in Nordamerika. Kurzerhand entscheidet Gestur sich, seine schwangere Partnerin Anna in Island zurückzulassen und bricht auf, um seinem Vater hinterher zu reisen. Doch bereits kurz nach seiner Ankunft stirbt dieser und Gestur muss erfahren, dass er nicht sein leiblicher Vater war. In eine tiefe Identitätskrise gestürzt, tritt er die Heimreise nach Island an – doch auch dort ist kein Stein mehr auf dem anderen: Anna ist mittlerweile mit einem anderen Mann liiert und die von der Heringskrise erschütterte Gesellschaft wird von einer immer größer werdenden Spaltung bestimmt. Meisterhaft und mit seinem einzigartigen Humor verwebt Helgason in »60 Kilo Sonntage« politische Kämpfe und persönliche Lebensfragen zu einer packenden Erzählung über Liebe, Migration und Klassenkampf.
Hallgrímur Helgason, geboren 1959 in Reykjavík, besuchte nach dem Studium an der Hochschule für Kunst und Kunstgewerbe in Reykjavík für ein Jahr die Kunstakademie in München. Seinen Durchbruch feierte er 1996 mit dem Roman 101 Reykjavík, der kurze Zeit später verfilmt wurde. Es folgten die Bestseller Zehn Tipps, das Morden zu beenden und mit dem Abwasch zu beginnen (2008) und Eine Frau bei 1000° (2011).